Sidor

2010/08/25

Musikalisk allmänbildning

Covers är i princip ett oskick. En eller flera klåpare som inte själva har någon kreativ musikalitet rider snålskjuts på andras genialitet. Typ. Oftast är resultatet en mental prövning för alla som besöker after ski-inrättningar eller liknande etablissemang.

Men ibland inträffar det märkliga att coverversionen blir mer populär än originalartistens. Och då blir det gott om tillfällen för olidliga förståsigpåare som jag själv att kliva in med ett mästrande tonfall och sprida icke efterfrågad kunskap. "Nej, det var inte Ebba Grön som skrev Staten & Kapitalet utan proggbandet Blå Tåget som i själva verket (lång och tradig anekdot om progg som inte en jävel bryr sig om)".

Därför satte jag ihop en liten lista med låtar som gjorts berömda av andra än upphovspersonen. Så att ni själva kan mästra människor som inte har vett att förstå att det är viktigt att känna till sånt här.


Den ena handen vet inte vad den andra gör - Blå Tåget (Ebba Grön)
Tainted Love - Gloria Jones (Soft Cell)
The man who sold the world - David Bowie (Nirvana)
Blue Suede Shoes - Carl Perkins (Elvis Presley)
Motorhead - Hawkwind (Motörhead)
Red, red wine - Neil Diamond (UB40)
Hallelujah - Leonard Cohen (Jeff Buckley)
I will always love you - Dolly Parton (Whitney Houston)
Hurt - Nine Inch Nails (Johnny Cash)
War - Edwin Starr (Bruce Springsteen)
Nothing compares 2 U - Prince (Sinead O'Connor)
Love Hurts - Everly Brothers (Nazareth)
China Girl - Iggy Pop (David Bowie)


45 kommentarer:

Uffe sa...

Jag kan lägga till Bananaramas cover på Beatleslåten Help. Min syster (9 år yngre) hörde orginalet och sa: Shit, vilken urusel cover på Bananarama.

Maria sa...

Åh jag minns ett plågsamt samtal med ett par killar som hävdade att jag hade fel när jag sa att The Power of Love inte alls var Celine Dions låt egentligen. Jennifer Rush ville de inte kännas vid... *suckar*

Hemma går diskussionen om vem som gör Hurt bäst. Jag gillar originalet och mannen är en sucker för Cash.

Ron Obvious sa...

Motorhead är en slamkrypare eftersom det trots allt var Lemmy som skrev den, som medlem i Hawkwind. (Inte helt olikt den eviga diskussionen jag alltid dras in i rörande David Bowie och All the Young Dudes.)

Anna Nio sa...

OMG, "China girl" och "Nothing Compares 2 U" visste jag inte om, nu känner jag mig lurad och hånad på samma gång, precis som när jag fick höra "Superfreak" efter att i min ungdoms enfald trott att MC Hammer snickrat ihop det där tuffa soundet själv (säkert med hjälp av sina fantastiska byxor).

Jag har en gång gjort virtuella blandband med covers och deras original, ibland är covern bättre och ibland (oftast) vinner originalet. Det viktigaste är ändå att man gör nånting helt annat av låten om man nu ska hålla på att tafsa på andras skapelser. Tycker jag, dårå.

30+ sa...

Uffe: Att inte känna till Beatles 20 mest populära sånger är en oerhörd brist i allmänbildningen. Lite på samma nivå som att inte känna till Hitler.

Maria: Killar alltså, sicken attityd. Annars håller jag med dig, originalet är bäst.

Ron: Jag bugar inför din överlägsna kunskap. Så kan det gå i vår googlebaserade informationsera.

Anna Nio: Kul att kunna bidra med något. Och visst har du rätt om covers. Ska de göras, så ska det vara en egen tolkning som tillför något nytt. Inte en tafflig kopia för då är man ute i coverbandsträsket och där vill man inte vara.

Jonas sa...

Fan vad skönt att China Girl inte är Bowie. Har aldrig gillat den. Å andra sidan så har han trots allt spelat in den.

Spader Ess sa...

Jäkla Ron Obvius, du hann före mig.

:-)

hojo sa...

min favorit är när en kund i skivaffären jag jobbade i (på den tiden det fanns skivaffärer) som sa att han inte gillade eric claptons version av "knockin on heaven's door" utan att originalet med guns'n'roses var bättre.

Erik F sa...

Älskar listor. Får man bidra med några egna besserwisser-exempel som jag själv brukar använda mig av?

Hound Dog - Big Mama Thornton (Elvis Presley)
Layla - Derek and the Dominos (Eric Clapton)
Venus - Shocking Blue (Bananarama)
Higher Ground - Stevie Wonder (Red Hot Chili Peppers)
Call On Me/Valerie - Steve Winwood (Eric Prydz)

Fabbe sa...

Diamonds and rust med Priest är hundra gånger bättre än Joan Baez orginal och då menar jag Priests "orginal" inte den nya varianten dom kör live

in cell sa...

tänkte också kommentera hawkwind...men tji fick man..

jag, som är ett stort fan av bra covers, tycker t.ex att Jeff Buckleys version är nästintill gudomligt bra, medan Cohens bara är sanslöst fantastisk. det finns såklart många exempel där covern faktiskt är bättre.
vet inte riktigt vart jag är på väg med det här, men mest för att visa min besatthet av versioner/covers så satt jag igår och lyssnade igenom 22 versioner av Kokomo (org. beach boys) bara för att se om det var någon som gjort den bättre.

Gustav sa...

Fast China Girl är väl inte helt i samma liga - skrevs ju av Bowie och Iggy tillsammans.

"Bowie beslutade sig för att ta med China Girl på albumet då Pop befann sig i ekonomisk kris och var nära konkurs. Detta så att Pop kunde inkassera hälften av de royalties som sången inbringade." - tycker Wikipedia, vilket om det är sant jag inte visste. Och det var ju kul.

Spader Ess sa...

Ahh!! Jag får chansen att vara Besserwisser jag med!

Erik F, Layla är oxå en slamkrypare, då det var Eric Clapton som startade bandet Derek and the Dominos.

Man kanske kan säga att han gör cover på sig själv.:-)

Erik F sa...

@Spader Ess: Absolut. Men just eftersom originalet är så mycket bättre så är det en bra slamkrypare. :-)

Tehataren sa...

Layla på Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Layla

Eric C både skrev den och spelade den med D&D.

Fan Spader, det där skulle ju jag säga!

Spader Ess sa...

Sant

Tehataren sa...

Efter att ha lyssna på det här:
spotify:track:5jrt3BfxnJ0jMfhGwTVvn3
måste jag säga att det låter som den version av Layla jag alltid tänkt på som Eric Claptons.

Den finns dessutom enl. spotify på den platta som Wikipedia talar om. Finns det en annan version (Nej, Unplugged från 90-talet räknas inte) som han gjort utan att ta med Gänget?

Ja, jag har det rätt lugnt på jobbet precis nu.

Tehataren sa...

Får jag också vara med?
Den här kanske?
spotify:track:13FmXZXp5gN3Ya1jbCR5UW
Stairway to heaven - Led Zppelin (Mary J. Blige)


Kan det vara så att om man är tillräckligt vass, så plankar alla ens jobb, och tar åt sig äran? Det är ju egentligen rätt självklart...

Ron Obvious sa...

Har Spader Ess månne också slagit ihjäl en sommardag med Lemmys "White Line Fever"?

Anonym sa...

Är väl lite slamkrypare över
I will always love you - Dolly Parton (Whitney Houston) också, är ju Dolly som skrivit låten.

Who sa...

Vill också vara med och få noterat att låten "A New England" som mest spelats med Kirsty MacColl men var ju Billy Bragg som gjorde originalet.

Det blir så här dårå:
A new England - Kirsty MacColl - (Billy Bragg)

Nä, jag har inte heller mycket att göra på jobb.

Sa Who

Erik F sa...

Hade lite tid över och hittade denna intressanta lista på wiki:

Number-ones by two different artists (totalt 9 st alltså)

"Go Away Little Girl" — Steve Lawrence (1963) and Donny Osmond (1971)
"The Loco-Motion" — Little Eva (1962) and Grand Funk (1974)
"Please Mr. Postman" — The Marvelettes (1961) and The Carpenters (1975)
"Venus" — Shocking Blue (1970) and Bananarama (1986)
"Lean on Me" — Bill Withers (1972) and Club Nouveau (1987)
"You Keep Me Hangin' On" — The Supremes (1966) and Kim Wilde (1987)
"When a Man Loves a Woman" — Percy Sledge (1966) and Michael Bolton (1991)
"I'll Be There" — The Jackson 5 (1970) and Mariah Carey (1992)
"Lady Marmalade" — Labelle (1975) and Christina Aguilera / Lil Kim / Mya / Pink (2001)

Erik F sa...

Billboard var det förstås

30+ sa...

Det skulle vara roligt med fler svenska exempel, men det kanske är svårgörligt? Kanske främst för att musikscenen är så liten att de covers som gjorts är så kända i originalversion.

Erik F sa...

30+: Svenskt på svenskt är nog svårt. Ebba/Blå Tåget har du nämnt. Drömhus/Freestyle är ett annat. Annars finns ju mängder med svenska covers på utländskt material. Monica Z:s Sakta vi gå genom stan är ju ett klassiskt exempel.

Tehataren sa...

spotify:track:0zoyMJyqoNJQQzHv8BtrVT
spotify:track:0FKb9yyJeus50BHuA228R7

Är inte det här en låt som använts i prippsreklam, fast med Tomas Ledin?
"blå blå vindar". Vem har gjort den?

Nu skulle jag ju inte säga att det spelar så stor roll, men ändå...

Tehataren sa...

förlåt att jag kommenterar illa:
Är det Björn Skifs eller Tomas Ledin som ligger bakom?

Thomas sa...

Vill bidra till listan över sjyssta covers med ett par sköna tunes.

Utan någon som helst inbördes ranking:

* Run to the hills - Hellsongs
// Svenskt band, gjort till en egen pryl att tolka metal och sånt.
ULR: http://open.spotify.com/track/17Przt6rWqhz1INsnFn6fN

* Johnny B good - Judas Priest
// Sjukt ösig! Vill liras HÖGT!
URL: http://open.spotify.com/track/6zw2yUQGgpwug5LHj3jpJA

* Tainted Love - Marilyn Manson
// Vet att det kanske är en smula uttjatat med just Tainted Love. Men jag råkar faktisk tycka att detta är en galet lyckad cover.
URL: http://open.spotify.com/track/6bvhc5WpN1a41cm49Etov0

* Word up - GUN
URL: http://open.spotify.com/track/60rE0y6b1kuiPHYLDsCyED
// Inte särskilt genialt eller utmärkande. Men den är rätt skön ändå.

* Here comes the sun - Nina Simone
URL: http://open.spotify.com/track/5rp8QpQXRb0Xc5zFHa58FH
// Beatles i soultappning. Mys!

* Light my fire - Shirley Bassey
URL: http://open.spotify.com/track/2RxYGOHMSm6nc9q9xyLtYq
// Mer soulmys! Shirleys spröda röst och skönt soul-arr = perfect match. En liten personlig favorit i min låda av covers.

* Master Blaster - Stevie Wonder
URL: http://open.spotify.com/track/2ANmn1h2tHoOt0A1ku03Kb
// Vet inte varför Stevie tyckte att låten skulle döpas om till "Master Blaster" och hålla låten originaltitel inom parantes "Jammin". Skön låt likt förbannat.

Måste nog sluta nu, känner att jag skulle kunna sitta många timmar med att komma på covers. Måste ju äta också...

Thomas sa...

Appropå värdelöst vetande(?) avdelning Ebba Grön:

Min flickvän växte upp i Rågsved och hängde ut med Ebba Grön och Fjodor brukade köpa ut öl henne innan hon hade åldern inne att själv göra det. =)

Molly sa...

Alltså på tal om allmänbildning, så hade jag en skolkamrat i gymnasiet (1983) som inte visste vem Mick Jagger är. Aldrig hört namnet liksom. Och här sitter en som skulle kunna tala om vad Pitt/Jolie-barnen heter :)

Ron Obvious sa...

Det har egentligen inte med saken att göra, men Ulf Dageby lär ha krävt räfst och rättarting när nåt flickband gjorde en olidlig cover på Livet är en fest, eftersom den nya versionen helt tycktes ha missförstått poängen med texten. (Och några år senare fann jag samma cd-singel hemma hos en lös bekant. Det blev nästan handgemäng.) Covers är farliga grejor.

Emelie sa...

Ja, jag tycker då att Type O Negative gjorde en riktigt bra cover på Black Sabbath's Paranoid. Originalet är sanslöst bra, och TON gjorde det enda rätta och "negativifierade" den så det låter som eget material. Kudos!

http://www.youtube.com/watch?v=Q6i5ayRqDek

Anna Nio sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
Anna Nio sa...

Erik F: Åh, Monica Z gjorde ju även "Stick iväg Jack" ("Hit the road Jack", hemskt fint. Eller varför inte Sylvia Vrethammars "En lärling på våran gård" ("Son of a preacher man")? :D

Och angående svenska/svenska covers så finns ju också "Märk hur vår skugga" både med Cornelis och Thåström, fast farbror Bellman gjorde den först.

Colombialiv sa...

Manu Chao måste väl ändå vara mästaren på att göra covers på sig själv? Varenda ny låt han gör är ju en cover på alla hans tidigare. Typ.

Apropå svenska versioner så har vi ju också klassikern "Sång till friheten" (du är det finaste jag vet) med Björn Afzelius som är en cover på "El día feliz que está llegando" med cubanske Silvio Rodríguez

Kommentaren är inte borttagen sa...

Det här inlägget finns kvar, av anledning som bara skaparen av inlägget känner till.

Spader Ess sa...

Ron, Lemmy är något av en husgud, samtidigt som jag är torsk på Rock-biografier i allmänhet, så nog har jag läst White Line Fever. :-)

Anna sa...

Avd svenska covers:
Ring, Ring - Abba (Sator)
Oh, Mama - Lili o Sussi (Sator)
Inte för att jag på något sätt uppskattar de senare, men med Sator blir det något helt annat.

Anonym sa...

Respect är i orginal av Otis Redding, inte Aretha Franklin.

fö hittade jag bara för minuter sen denna sida (lovar att jag lärde mig om Respect långt innan den dock!): http://www.secondhandsongs.com/

Calle sa...

Får man slänga in:
Cocaine - J J Cale (Eric Clapton)
Live and let die - Paul McCartney(Guns n' roses)

Tehataren sa...

I shot the sheriff - Bobban (Eric Clapton)
Knocking on heavens door har nämnts innan, men även den hade Eric Clapton en hit med. Heja andra Bobban.

oakleyses sa...

michael kors outlet online, christian louboutin uk, tory burch outlet, coach outlet, polo ralph lauren outlet online, oakley sunglasses, jordan shoes, oakley sunglasses, replica watches, longchamp outlet, gucci handbags, christian louboutin shoes, chanel handbags, michael kors outlet, prada handbags, kate spade, polo outlet, tiffany jewelry, michael kors outlet, tiffany and co, true religion outlet, coach purses, longchamp outlet, nike free, michael kors outlet online, christian louboutin outlet, kate spade outlet, burberry outlet, christian louboutin, ray ban sunglasses, nike outlet, burberry handbags, coach outlet, nike air max, ray ban sunglasses, true religion outlet, oakley sunglasses wholesale, prada outlet, michael kors outlet store, longchamp outlet, coach outlet store online, michael kors outlet online, true religion outlet, nike air max

oakleyses sa...

nike huaraches, north face, abercrombie and fitch uk, burberry pas cher, nike air max, polo lacoste, guess pas cher, louboutin pas cher, true religion jeans, nike tn, michael kors pas cher, nike air max uk, hollister uk, nike roshe, michael kors, nike blazer pas cher, nike air force, oakley pas cher, new balance, ray ban pas cher, converse pas cher, longchamp pas cher, lululemon canada, sac hermes, jordan pas cher, ralph lauren uk, timberland pas cher, nike trainers uk, michael kors outlet, hogan outlet, north face uk, nike free run, nike air max uk, sac vanessa bruno, mulberry uk, nike roshe run uk, hollister pas cher, longchamp uk, nike free uk, vans pas cher, air max, ray ban uk, polo ralph lauren, sac longchamp pas cher

oakleyses sa...

soccer shoes, vans, ghd hair, reebok outlet, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti outlet, north face outlet, hollister clothing, bottega veneta, wedding dresses, baseball bats, mont blanc pens, mcm handbags, oakley, new balance shoes, nike air max, insanity workout, beats by dre, ralph lauren, babyliss, lululemon, nike roshe run, timberland boots, p90x workout, hollister, soccer jerseys, hollister, celine handbags, vans outlet, nfl jerseys, louboutin, chi flat iron, iphone 6 cases, herve leger, asics running shoes, valentino shoes, nike air max, converse, jimmy choo outlet, instyler, ferragamo shoes, north face outlet, hermes belt, mac cosmetics

oakleyses sa...

coach outlet, ugg boots, ugg boots, replica watches, pandora jewelry, louis vuitton, louis vuitton outlet, juicy couture outlet, pandora uk, juicy couture outlet, louis vuitton, ugg,uggs,uggs canada, louis vuitton, uggs outlet, supra shoes, marc jacobs, swarovski, lancel, ugg pas cher, links of london, toms shoes, louis vuitton outlet, swarovski crystal, converse outlet, ugg, ugg,ugg australia,ugg italia, uggs on sale, ugg uk, uggs outlet, pandora charms, louis vuitton outlet, ray ban, louis vuitton, thomas sabo, montre pas cher, louis vuitton, hollister, wedding dresses, louis vuitton, doke gabbana, louis vuitton, karen millen uk, gucci