Bra där Ingrid! Skönt att någon är pursvensk och säger som det är. Tacka vet jag svenska ord som avträde, vindöga, hosor och fjärdingsväg.
2010/12/29
Vilka nya ord började du använda i år?
Bra där Ingrid! Skönt att någon är pursvensk och säger som det är. Tacka vet jag svenska ord som avträde, vindöga, hosor och fjärdingsväg.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
6 st tyckare:
Haha, jag hörde något liknande på radio igår. Ett par som ba: "Nej, vi använder inga nya ord, vi är för gamla för det".
He he,
Fast jag måste nog hålla med om att "Rinkeby" svenskan inte är den vackraste dialekten.
Rinkebysvenskan?
Den är ljusår trevligare än projektledarsvenskan.
I Rinkeby har man åtminstone i allmänhet nya fenomen, som tarvar nya ord, som alltså med fördel kan lånas från godtyckligt språk. Där gör man också gärna det.
Skitnödiga projektledare, AD, mellanchefer och löst folk utan egentligt existensberättigande ersätter dock befintliga ord med lånade engelska.
Vad sägs om "Sajna kontrakt" istället för "skriva under kontrakt"? Jag överväger att ge hundra exempel till.
Det är en sak att införa ett nytt ord, när det behövs. Lugnt. Låna gärna. Men ge fan i att bara ta engelska för att du helt enkelt inte behärskar ditt eget modersmål.
"där man också gärna det"..
Där man också gärna GÖR JUST det, dvs lånar från godtydligt språk, inte bara engelska.
Ledsen för mitt lilla tangentbordshalk. Inte slip.
Är inte det värsta ändå "alltsåvaheterepåsvenskanurå"?
Nej. Du framstår inte som världsvan, globetrotter eller ens välutbildad. Bara dum.
Fan, GF, det där gör jag ju jämt!
Någon sa en gång om folk som menar sig vara bättre på Engelska än sitt modersmål Svenska, att man ska ta dem till en godtycklig kökslåda, och be dem om de engelska orden för allt i lådan.
Jag kan inte. Utom engelskans roligaste ord: Spatula
Spatula City från UHF
Skicka en kommentar